Liebe Bürgerinnen und Bürger,

durch die Corona-Pandemie ist unser Alltag enorm eingeschränkt. Die Vorgaben, die unsere Landesregierung in Abstimmung mit der Bundesregierung getroffen hat, zeigen aber Wirkung. Auf diesen ersten Erfolgen dürfen wir uns jedoch nicht ausruhen, daher war es aus meiner Sicht richtig, dass die Lockerungen jetzt nur in kleinen Schritten erfolgen dürfen.
Es bleibt weiterhin bei den Kontakt- und Ausgangsbeschränkungen bis zunächst zum 4. Mai 2020. Wie sie wissen, dürfen Geschäfte bis 800 Quadratmetern unter strengen Schutzvorkehrungen wieder öffnen. Ich denke, das ist für unseren Einzelhandel eine gute Nachricht. Unterstützen Sie bitte unseren regionalen Handel, gehen Sie besonnen einkaufen oder nutzen den Lieferservice, den viele unserer Geschäfte und Gastronomen anbieten.
Ebenso wieder geöffnet haben die Grüngutsammelstelle und das EVS-Wertstoffzentrum. Die Stadtbibliothek bietet eine „Bücherschleuse“ an, die es ermöglicht, nach vorheriger telefonischen Terminvereinbarung, Bücher und andere Medien auszuleihen.
Eine weitere Entscheidung, die getroffen wurde, ist, dass alle Großveranstaltungen bis Ende August ausfallen. Der Firmenlauf, als größtes Breitensportevent im Südwesten, das Kultur-Stadtfest und die Kulturbühne, die Sommer-Serenade sind nur einige unserer viel gefragten Veranstaltungen, auf die wir dieses Jahr leider verzichten müssen.
Ich möchte Ihnen kurz aufzeigen, woran wir als Stadt derzeit arbeiten. Die Dienststellen der Stadtverwaltung sind zwar nach wie vor nur telefonisch zu erreichen, dringende Angelegenheiten können nach vorheriger telefonischen Terminvereinbarung aber selbstverständlich erledigt werden. Der Stadtrat wird am 29. April im großen Saal der Stadthalle tagen, um wichtige Beschlüsse fassen zu können. Das betrifft in der Hauptsache Bauangelegenheiten. Zu den größeren Maßnahmen gehören die Weiterführung der Sanierung Leipziger Ring, ebenso die Umbauarbeiten des ehemaligen Saunabereichs an der Turnhalle Merziger Straße für Nutzungsräume der Feuerwehr. Der Anbau an der Ganztagsschule in Diefflen läuft ebenfalls weiter.
Gute Neuigkeiten gibt es beim Thema Nahversorgung für „Überm Berg“ und Pachten. Der Discounter „Penny“ hat mit den Umbaumaßnahmen begonnen und rechnet bis Ende des Jahres mit der Eröffnung. In der Saarlouiser Straße läuft der Bau der neuen DRK Rettungswache bereits auf Hochtouren. Wie Sie sehen, liebe Bürgerinnen und Bürger, geht es in Dillingen trotz Krise weiter voran.

An dieser Stelle meinen herzlichen Dank an alle, die sich mit viel Disziplin, Umsicht und Solidarität an die Auflagen halten. Mein Dank gilt im Besonderen auch den Menschen, die für uns arbeiten, die dafür Sorge tragen, dass es uns gut geht, in den Krankenhäuser, Arztpraxen, Apotheken, in der Pflege, im Handel und Gewerbe, bei den Hilfsdiensten und im Ehrenamt.

Bleiben sie gesund
Ihr
Bürgermeister
Franz-Josef Berg